スタッフのBlog,英語で何ていうの? 「ご卒業/ご卒園おめでとうございます!」は英語でどういうの?

「ご卒業/ご卒園おめでとうございます!」は英語でどういうの?

 

2013年3月21日(木)

少し肌寒いですが、お天気は晴れ+.o.+゚♪ヾ(●’∀’●)ノ♪+.o.+゚

 

本日は姫路市立の小学校の卒業式ですね。

卒業生のみなさん、ご卒業おめでとうございます!

 

そして、今週から来週にかけて保育園(所)、そして幼稚園の卒園式も次々と行われています。

保育園&幼稚園を卒園する皆さん、ご卒園おめでとうございます!

 

最後に。

少し遅くなりましたが、高校そして中学は少し前に卒業式が行われましたね。

ご卒業おめでとうございます! 一足早く春休みを楽しんでいますか?

 

G’s英会話スクールに通っていただいている生徒さま14名も卒園、卒業を迎えます。

スクールに掲示している、月間予定のホワイトボードにご紹介しているのですが

気づいていただけましたでしょうか?!?

 

小学校を卒業する、Akane, Kenta.Y, Nao, Shoei and Tatsuki

保育園/幼稚園を卒業するHaru, Haruna, Hinano, Mei, Rena.I, Yui, Yuina, Yuki.K and Yume

 

そんな、みんなへ。

“Congratulations on your graduation!”

-ご卒業&ご卒園-おめでとうございます

 

もぅ1パターン、違う表現で・・・

Congratulation and best wishes on your graduation! 

-ご卒業のお祝いと喜びを心から申し上げます。-

 

4月からは、いよいよ小学生/中学生デスねっo(●´ω`●)o♪

これからも、みんなの成長を陰ながら見守っていけたらなと思います♡

 

P.s 本日は公立高校の合格発表の日でもありました。

新中3生のG’sキッズ!!!

来年の今日、みんな笑ってこの日を迎えられるようコノ1年、ともに頑張ろうねっ!

Related Post