「ご入学&ご入園、おめでとうございます」は英語でどういうの?

 

2013年4月8日 月曜日 (晴)

 

さぁっ!!! いよいよ今日から新学期スタートでっすヾ(o´∀`o)ノ

 

在校生たちは始業式もそろそろ終わり、

そろそろ、わくわくドキドキのクラス発表の時間か近づいている頃かなぁo┤*´Д`*├o ・・・

 

新・小1は、そろそろ入学式が始まる頃かなぁ+゚。*(*´∀`*)*。゚+

新・中1は、明日の入学式に備えて春休みの宿題の追い込みにかかっているころでしょうか? w

新・入園児さんたちは、それぞれの入園式・入所式に向けてママと準備してるかなぁd(´ω`*)

 

そんな、入園・入学を迎えるキッズたちへ♡

“Congratulations on your entrance to school:)”

ご入園&ご入学、おめでとうございます。

 

G’s英会話スクールに通っていただいている生徒さま20名もこの春、入園・入学されますよっ!

スクールに掲示している、月間予定のホワイトボードにご紹介しているのですが

気づいていただけましたでしょうか?!?

幼稚園に入園する Ayaka, Kanna, Mao, Toshi and Yuki.T

本日、小学校の入学式に出席しているKoshiro, Haru.Y, Haruna, Hinano, Rena.I, Tomoki, Yui, Yuina.I, Yuki.K and Yume

そして明日、中学校に入学するAkane,Kenta.Y, Nao, Shoei and Tatsuki

 

“Congratulations on your entrance to school:)”

ご入園&ご入学、おめでとうございます。

 

そして、在校生のみんなっ☆

無事、進級できていることを願いますw

それは冗談として・・・ 「進級、おめでとうございます」ヾ(*´エ`*)ノ

 

今年1年もしっかりと遊び、そして学び有意義な年にしてほしいなっと思います。

G’s英会話スクール、今年のキッズクラスは受験生筆頭っということで

さらに気合いを入れて、この1年しっかりとサポートさせていただきたいと思います!!!

 

平成25年度(2013年度)も、よろしくお願いいたします。